Sayingمناجاته في الليل وروايته لنوف البكالي
This copy orders the sayings differently from Subhi al-Salih's edition, so they are shown without numbers.
وعن نوف البكاليّ، قال: رأيت أميرالمؤمنين (عليه السلام) ذاتَ ليلةٍ، وقد خرج من فراشهِ، فنظر إلى النجومِ فقال: يَا نَوْفُ، أَرَاقِدٌ أنتَ أَمْ رَامِقٌ؟ فقلتُ: بَلْ رَامِق يَا أَميرَالمؤمِنِينَ. قال: يَا نَوْفُ، طُوبَى لِلزَّاهِدِينَ فِي الدُّنْيَا، الرَّاغِبِينَ فِي الآخِرَةِ، أُولئِكَ قَوْمٌ اتَّخَذُوا الأرْضَ بِسَاطاً، وَتُرَابَهَا فِرَاشاً، وَمَاءَهَا طِيباً، وَالْقُرْآنَ شِعَاراً، وَالدُّعَاءَ دِثَاراً، ثُمَّ قَرَضوا الدُّنْيَا قَرْضاً عَلَى مِنْهَاجِ الْـمَسِيحِ.
يَا نَوْفُ، إِنَّ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَامَ فِى مِثْلِ هذِهِ السَّاعَةِ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ: إِنَّهَا سَاعَةٌ لا يَدْعُو فِيهَا عَبْدٌ إلَّا اسْتُجِيبَ لَهُ، إلَّا أَنْ يَكُونَ عَشَّاراً أَوْ عَرِيفاً أَوْ شُرْطِيّاً أَوْ صَاحِبَ عَرْطَبَةٍ (وهي الطنبور) أَوْ صَاحِبَ كَوْبَةٍ (وهي الطبل).
وقد قيل أيضاً: إنّ العَرْطَبَةَ: الطبلُ، والكوبةَ: الطنبورُ.