تقسيم الخمس إلى سهم الإمام (ع) وسهم السادة ومصارفهما الشرعية
Division of Khums into Sehm al-Imam and Sehm al-Sadah and Their Distribution
كيف يقسم مال الخمس؟ وما هو سهم الإمام (ع) وسهم السادة؟ ومن هم المستحقون له شرعاً؟
Sayyid al-Sistani
يقسم الخمس ستة أسهم: ثلاثة منها لله وللرسول ولذي القربى، وتسمى اليوم (سهم الإمام عليه السلام)، وتدفع للمجتهد الأعلم العادل أو تصرف بإذنه الصريح فيما يرضي الإمام كالحوزات العلمية ونشر الدين ودعم المؤمنين. وثلاثة أسهم للسادة (سهم السادة) من أيتامهم ومساكينهم وأبناء سبيلهم، ويشترط في السادة الفقر والإيمان وأن لا يكون مصرفاً في المعصية، والأحوط لزوماً مراجعة الحاكم الشرعي فيه أيضاً.
Sayyid al-Khamenei
الخمس يقسم إلى نصفين: نصف لسهم الإمام (عج) ونصف لسهم السادة الفقراء والأيتام وأبناء السبيل. ويجب تسليم سهم الإمام وسهم السادة إلى ولي أمر المسلمين أو وكيله المعتمد، أو صرفه في الموارد المقررة شرعاً بإجازة خطية ورسمية.
In brief
Khums is split equally: 50% for Imam al-Mahdi (managed by the Marja for religious causes) and 50% for destitute, pious Hashimite descendants (Sadah).
Note
اتفاق على قسمة الخمس لمناصفة بين سهم الإمام وسهم السادة، ولزوم تسليمه للمرجع الشرعي أو وكيله أو الصرف بإذنه.
Reference: المسائل المنتخبة م620-م628 / أجوبة الاستفتاءات س930-س945
Follow your own marja'. If your situation differs from the question, ask his office.