قطرة العين والأذن وبخاخ الأنف واستعمال معجون الأسنان
Eye Drops, Ear Drops, Nasal Sprays, and Brushing Teeth while Fasting
هل يضر بالصيام وضع القطرات في العين أو الأذن إذا وجد طعمها في الحلق؟ وما حكم تنظيف الأسنان بالمعجون؟
Sayyid al-Sistani
وضع القطرة في العين أو الأذن لا يفسد الصوم مطلقاً، حتى لو أحس بطعم الدواء أو مرارته في الحلق. وأما قطرة الأنف وبخاخه فإن نزل منها شيء إلى الجوف بتعمد بطل الصوم. وتنظيف الأسنان بالفرشاة والمعجون جائز ولا يضر ما دام يمج ما في فمه ويحترز عن ابتلاع شيء منه.
Sayyid al-Khamenei
لا مانع من استعمال قطرة العين والأذن في نهار الصوم حتى لو تسرب أثرها إلى الحلق. وأما ما يقطر في الأنف فإن وصل للجوف والمعدة أفسد الصوم. وفرشاة الأسنان والمعجون لا يبطلان الصوم إذا لم يبلع المعجون ولا الماء المتحلب في فمه.
In brief
Eye and ear drops do not break fast even if tasted in throat; nasal drops reaching throat invalidate it; brushing teeth is allowed without swallowing.
Note
اتفاق كامل على طهارة وصحة صوم من استعمل قطرة العين والأذن، وعلى جواز تنظيف الأسنان مع مراعاة عدم بلع المعجون أو رطوبته.
Reference: المسائل المنتخبة م489 / أجوبة الاستفتاءات س766-س770
Follow your own marja'. If your situation differs from the question, ask his office.