حكم صلاة وصيام الموظف والطالب الجامعي المتنقل للدراسة والعمل
Rulings on Commuting Students and Workers Regarding Prayer and Fasting
كيف يصلي ويصوم الموظف أو الطالب الجامعي الذي يقطع المسافة الشرعية يومياً أو أسبوعياً؟
Sayyid al-Sistani
من اتخذ السفر عملاً له كالسائق، أو كان عمله ووظيفته تقتضي سفراً متكرراً (بأن يسافر 10 أيام في الشهر أو 3 أيام في كل أسبوع وتستمر هذه الحالة مدة معتد بها كستة أشهر فما فوق) يصلي تماماً ويصوم في مقره وطريقه. والطالب الجامعي الذي يتردد للدراسة بهذه الكيفية حكمه حكم الموظف فيتم صلاته ويصوم بلا إشكال بعد استقراره شهراً على هذه الوتيرة.
Sayyid al-Khamenei
المسافر الذي يكون السفر مقدمة لشغله ووظيفته يتم صلاته ويصوم في مقر العمل وفي مسير الطريق. وأما السفر لأجل الدراسة الجامعية، فالأحوط وجوباً للطالب الجامعي الجمع بين القصر والتمام والإفطار والقضاء، أو الإتمام برجاء المطلوبية ما لم يرجع لمجتهد آخر في الاحتياط.
In brief
Commuting workers pray complete (Tamam) and fast; commuting students pray complete according to Sistani, while Khamenei requires combining Qasr and Tamam on precaution.
Note
خلاف فقهي عملي مشهور: السيد السيستاني يفتي بالتمام والصوم للطالب المتكرر سفره للدراسة، بينما يحتاط السيد الخامنئي وجوباً بالجمع بين القصر والتمام.
Reference: المسائل المنتخبة م435-م438 / أجوبة الاستفتاءات س654-س660
Follow your own marja'. If your situation differs from the question, ask his office.