إقامة الحدود والتعزيرات الشرعية في عصر الغيبة بين ولاية الفقيه والحاكم الشرعي
Executing Sharia Punishments (Hudud) during the Great Occultation
هل يجوز تطبيق العقوبات والحدود الشرعية (كالرجم والجلد والقطع) في عصر غيبة الإمام المهدي (عج)؟
Sayyid al-Sistani
يجوز للحاكم الشرعي الفقيه الجامع للشرائط إذا بسطت يده وكانت له القدرة أن يقيم الحدود والتعزيرات الشرعية في عصر الغيبة على الأظهر، صيانةً للنظام وحفظاً لحدود الله تعالى، ولا تختص إقامتها بزمان حضور المعصوم (ع). ومع عدم التمكن يكتفى بالعقوبات النظامية المانعة.
Sayyid al-Khamenei
إقامة الحدود والتعزيرات الإلهية في عصر غيبة الإمام المهدي (عج) من صلاحيات وواجبات ولي أمر المسلمين والفقيه العادل الحاكم لحفظ الأمن الاجتماعي وتنفيذ القوانين الإسلامية.
In brief
Executing discretionary Sharia penalties and Hudud during the Occultation is the legitimate prerogative of the qualified ruling Islamic Jurist to maintain order.
Note
تطابق كامل بين المرجعين على مشروعية ونفاذ إقامة الحدود والتعزيرات في عصر الغيبة للفقيه العادل مبسوط اليد.
Reference: منهاج الصالحين ج1 م30 / أجوبة الاستفتاءات س1905
Follow your own marja'. If your situation differs from the question, ask his office.