مراتب ودرجات الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر: الإنكار القلبي، اللساني، والعملي
Three Stages of Enjoining Good and Forbidding Evil (Heart, Tongue, and Hand)
ما هي خطوات ومراتب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر؟ ومتى يجوز اللجوء للتدخل باليد والقوة؟
Sayyid al-Sistani
الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر واجب كفائي عظيم بشروطه (العلم، احتمال التأثير، وأمن الضرر). وله ثلاث مراتب متتالية: 1- الإنكار بالقلب (بإظهار الكراهة والإعراض عن الفاعل). 2- الإنكار باللسان (بالوعظ والنصح والتحذير اللين ثم الشديد). 3- الإنكار باليد والعمل (بالحيلولة بينه وبين الحرام). والمرتبة الثالثة إذا كانت تستلزم الضرب أو الجرح أو القتل فلا تجوز لآحاد الناس بل تختص بإذن الحاكم الشرعي والقوى الأمنية النظامية.
Sayyid al-Khamenei
مراتب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر تبدأ بالإنكار القلبي، ثم اللساني بالكلام الطيب والموعظة الحسنة. وأما المراتب العملية الموجبة للتدخل البدني واستعمال القوة فموكولة إلى أجهزة الدولة الرسمية والحاكم الشرعي ولا تجوز للأفراد بمفردهم.
In brief
Obligatory duties enacted through 3 ranked levels: silent heart aversion, gentle verbal advising, and physical restraint (physical force requires Sharia state mandate).
Note
اتفاق كامل على تدرج المراتب الثلاث، وعلى حظر استعمال القوة والضرب للأفراد دون إذن الحاكم الشرعي والنظام.
Reference: المسائل المنتخبة م1200-م1210 / أجوبة الاستفتاءات س1890-س1900
Follow your own marja'. If your situation differs from the question, ask his office.