حكم شرب الدخان، السجائر، الشيشة، والمخدرات في غير شهر رمضان
Smoking, Hookah, and Drug Consumption in Daily Life
ما هو الحكم الشرعي لتدخين السجائر والشيشة وتناول المخدرات للمكلف في حياته اليومية؟
Sayyid al-Sistani
يحرم التدخين بجميع أنواعه للمبتدئ إذا كان يترتب عليه ضرر بليغ معتد به على صحته (كخطر السرطان أو الوفاة المبكرة)، وكذا يحرم على الحامل إذا كان يضر بالجنين ضرراً خطيراً. وأما من اعتاد عليه ولم يمكنه تركه إلا بحرج ومشقة بالغة فيجوز له الاستمرار مع تقليله. وتناول المخدرات بكافة أصنافها محرم قطعاً وموبقة من الكبائر.
Sayyid al-Khamenei
يحرم استعمال المخدرات بجميع أصنافها مطلقاً وتجارتها وترويجها. والتدخين وشرب السجائر وتناول التبغ محرم على الأحوط وجوباً لما ثبت طبياً من أضراره البالغة على البدن والصحة العامة.
In brief
Drugs are universally forbidden; Sistani strictly forbids smoking initially if causing substantial grave harm; Khamenei forbids smoking based on obligatory precaution.
Note
خلاف وتدرج: السيد السيستاني يحرم التدخين ابتداءً إذا ثبت الضرر البليغ؛ بينما السيد الخامنئي يحتاط وجوباً بحرمة التدخين مطلقاً. واتفاق تام على تحريم المخدرات.
Reference: المسائل المنتخبة م1090 / أجوبة الاستفتاءات س1405-س1408
Follow your own marja'. If your situation differs from the question, ask his office.