ضابط حلية الأسماك والمأكولات البحرية (فلس السمك، الروبيان، الكابوريا، والحبار)
Permissibility of Seafood: Scaled Fish, Shrimp, Crabs, and Squid
ما هي الضوابط الشرعية لحلية حيوانات البحر والأسماك؟ وما حكم أكل الروبيان، والكابوريا (القبقب / السلطعون)، والاستاكوزا، والحبار؟
Sayyid al-Sistani
لا يحل من حيوانات البحر والماء إلا السمك الذي له فلس وقشور ولو بالخلقة (وإن زال بالعارض)، ويحل الروبيان (الجمبري) بنص خاص. وما عدا ذلك من حيوانات البحر كالسرطان (القبقب / السلطعون)، والأخطبوط، والحبار (الكلماري)، ومحار البحر، وكلب البحر، وحيّة البحر، وأم الروبيان (الكركند / الاستاكوزا)، فهو محرم الأكل قطعاً.
Sayyid al-Khamenei
الضابط في حلية الأحياء البحرية والأسماك هو وجود الفلس (القشور) للسمك، ويستثنى الروبيان فهو حلال بالنص المعتبر. وأما سائر الحيوانات المائية كالقبقب، والسرطان، والحبار، والمحار، والاستاكوزا فمحرمة الأكل شرعاً ولا يجوز تناولها.
In brief
Only fish possessing scales and shrimp are halal among aquatic creatures; crabs, lobster, squid, and octopus are strictly forbidden.
Note
اتفاق قطعي وتطابق تام بين المرجعين على انحصار الحلية في الأسماك ذوات الفلس والروبيان، وتحريم السلطعون والاستاكوزا والحبار وسائر الرخويات.
Reference: منهاج الصالحين ج3 م865 / أجوبة الاستفتاءات س1390 وس1391
Follow your own marja'. If your situation differs from the question, ask his office.