استئجار الأرحام (الرحم البديل - Surrogacy) وتحديد الأم الشرعية
Surrogacy (Womb Leasing) and Identification of the Legal Mother
ما حكم زرع بويضة مخصبة من زوجين في رحم امرأة أجنبية (الأم البديلة)؟ ومن هي الأم الشرعية للطفل المولود؟
Sayyid al-Sistani
في جواز نقل اللقيحة المخصبة من بويضة الزوجة ونطفة زوجها إلى رحم امرأة أجنبية وزرعها فيه إشكال واحتياط لزومي، فلا يصار إليه إلا بالرجوع لمجتهد آخر مع رعاية الأعلم فالأعلم. وإذا وقع ذلك ووُلد الطفل، فالأحوط وجوباً رعاية الاحتياط في أحكام الأمومة والميراث والستر والمحرمية بالنسبة لكل من صاحبة البويضة وصاحبة الرحم التي ولدته.
Sayyid al-Khamenei
يجوز تخصيب بويضة الزوجة بنطفة زوجها ونقل الجنين المتكون إلى رحم امرأة ثانية (الأم البديلة) سواء كان ذلك تطوعاً أو بإجارة وعوض مالي لعلاج العقم. والطفل المولود ينتسب شرعاً لأصحاب النطفة والبويضة فهما أبوه وأمه، وأما صاحبة الرحم فمحرمة عليه بالرضاع والحمل ولكن لا ترثه.
In brief
Khamenei permits gestational surrogacy attributing motherhood to the egg provider; Sistani treats surrogacy with obligatory precaution and duality of maternal rights.
Note
خلاف بارز: السيد الخامنئي يفتي بجواز استئجار الرحم واعتبار صاحبة البويضة هي الأم؛ والسيد السيستاني يحتاط لزوماً بالاجتناب ورعاية الاحتياط للأمومتين.
Reference: المسائل المنتخبة م1105 / الفقه للمغتربين م440 / أجوبة الاستفتاءات س2036 وس2037
Follow your own marja'. If your situation differs from the question, ask his office.