أحكام الوكالة والوساطة التجارية وعمولات السمسرة والمكاتب العقارية
Agency (Wakalah) and Brokerage Commissions in Real Estate and Commerce
هل يجوز أخذ عمولة مالية مقابل الوساطة (الكمسيون / الدلالية) في بيع وتأجير العقارات والسلع؟
Sayyid al-Sistani
يجوز التوكيل في سائر العقود والمعاملات، ويجوز للسمسار والدلال التوسط بين البائع والمشتري أو المؤجر والمستأجر وتسهيل المعاملة، ويستحق الأجرة المسماة إذا كانت المعاملة قد تمت بسعيه وباتفاق مسبق على العمولة، أو يستحق أجرة المثل إن لم يعين مقدارها.
Sayyid al-Khamenei
عمل الوساطة والدلالة والسمسرة عمل محترم وله مالية شرعية، وأخذ العمولة والكمسيون المقرر من أحد الطرفين أو كليهما طبقاً للاتفاق والضوابط القانونية حلال ومباح.
In brief
Acting as a broker (Samsar/Agent) to facilitate commercial deals or property rentals and charging agreed-upon brokerage fees or customary commissions is fully lawful.
Note
اتفاق كامل على مشروعية عمل السمسرة والوساطة العقارية والتجارية واستحقاق الأجرة المتفق عليها.
Reference: المسائل المنتخبة م800-م810 / أجوبة الاستفتاءات س1680-س1690
Follow your own marja'. If your situation differs from the question, ask his office.