ذبح الهدي في مسالخ مكة الحديثة خارج حدود منى المكانية عند الضرورة والزحام
Slaughtering Hady in Modern Mechanized Abattoirs Outside Mina Limits
هل يجزئ ذبح هدي التمتع في المسالخ الحديثة الكبرى الواقعة في منطقة المعيصم ووادي محسر خارج حدود منى؟
Sayyid al-Sistani
الأصل والواجب الأولي هو ذبح الهدي داخل حدود منى، ولكن لما كانت السلطات تمنع الحجاج من الذبح داخل منى لأسباب صحية وتنظيمية، فالأظهر إجزاء الذبح في المسالخ الحديثة الواقعة في وادي محسر والمعيصم المرخص بها رسمياً، ولا تجب الاستنابة للذبح داخل منى في الظروف الحالية.
Sayyid al-Khamenei
ذبح الهدي في المسالخ الحكومية الكبرى المنشأة لحجاج بيت الله الحرام مجزٍ ومبرئ للذمة حتى لو كانت خارج حدود منى الرسمية، نظراً للضرورة العامة ووجود الحرج الشديد والمنع القانوني من الذبح في داخل منى.
In brief
Sacrificing Hady in authorized modern abattoirs outside Mina boundary (Muaisim) is valid under current municipal restrictions and necessity.
Note
اتفاق فقهي واقعي على إجزاء الذبح في المسالخ الحديثة خارج منى حلاً لأزمة التلوث ومراعاة للمنع القانوني العام.
Reference: مناسك الحج للسيد السيستاني م395 / مناسك الحج للسيد الخامنئي م290
Follow your own marja'. If your situation differs from the question, ask his office.