أحكام السعي بين الصفا والمروة والسعي في الطوابق العلوية والعربات
Say between Safa and Marwa: Upper Levels and Wheelchair Utilization
كيف يؤدى السعي بين الصفا والمروة؟ وما حكم السعي في الأدوار المرتفعة المستحدثة وعربات السعي لكبار السن؟
Sayyid al-Sistani
يجب السعي بين جبلي الصفا والمروة سبعة أشواط: الذهاب من الصفا إلى المروة شوط، والرجوع من المروة إلى الصفا شوط ثان، حتى يكمل الشوط السابع بالمروة. ويجوز السعي في المسعى القديم وفي التوسعة العرضية المستحدثة ما دام بين الجبلين، ويجوز السعي في الطابق السفلي والأرضي والطابق الأول إذا أحرز أنه يقع بين امتداد الصفا والمروة، ولا يصح في السطح المرتفع عن قمة الجبلين على الأحوط. ويجوز الاستعانة بالعربات اليدوية والكهربائية لمن يعجز عن المشي أو يشق عليه مشقة شديدة.
Sayyid al-Khamenei
واجبات السعي: البدء بالصفا والختم بالمروة وإكمال 7 أشواط واستقبال الوجهة حال المشي. والسعي في الطابق الأرضي والدور الأول جائز ومجزٍ لأنه بين الصفا والمروة. والركوب في العربات للمرضى وكبار السن صحيح ومجزٍ.
In brief
Say consists of 7 laps starting at Safa and ending at Marwa; traversing ground and first levels situated between both hills is valid, as is wheelchair use for the frail.
Note
اتفاق على إجزاء السعي في المسارات الواقعة بين أصل الجبلين وصحة استعانة العاجزين وكبار السن بالعربات.
Reference: مناسك الحج للسيد السيستاني م325-م340 / أجوبة الاستفتاءات (مناسك الحج) س1210-س1225
Follow your own marja'. If your situation differs from the question, ask his office.